Режиссер: Род Лури

Сценарий: Дэвид Скарпа, Грэм Йост

Продюсер: Роберт Лоуренс, Дон Зепфел

В ролях: Роберт Редфорд, Джеймс Гандольфини, Марк Руффало, Стив Бертон, Пол Кэлдерон, Сэмюэль Болл, Дэлрой Линдо

Страна: США

Продолжительность: 131 мин.

Слоган: "Замок может иметь только одного короля"

Сюжет

Руководителя многих успешных боевых операций, генерала Юджина Ирвина за неподчинение приказу направляют в тщательно охраняемую тюрьму для военных заключенных, командует которой властный и жестокий полковник Винтер. Знаменитый своими подвигами генерал сразу завоевывает симпатии заключенных, и даже начальник тюрьмы почти преклоняется перед ним, желая сделать чуть ли не своей правой рукой. Но, наблюдая за царящими здесь порядками, за несправедливостью и насилием, Ирвин решает бросить вызов Винтеру и начинает подготовку к настоящему бунту с целью взять командование тюрьмой на себя.

Перевод

1. Многоголосый закадровый
2. Двухголосый закадровый с R5
3. Авторский - С. Визгунов
4. Оригинал