Очень смешная комедия черного юмора. Любителям жанра (Ч.Ю.) советую посмотреть.
Только озвучка тут очень сильно «беспонтовая». Как будто переводили мармоны по заказу амишей. Есть другое озвучивание, со всеми приколами и без цензуры — очень смешная. Не удивительно, что отзывы, в основном, негативные. Я бы тоже, если бы смотрел в первый раз в таком переводе, сказал бы, что жаль потраченного времени.
Мне, просто, интересно, сами переводчики понимают НАСКОЛЬКО они портят оригинальную картину? Лучше бы не переводили, вовсе.
−6
