romchik777, «Харакири» — это разговорный, а «сэппуку» — письменный (литературный) термин, и они обозначают одно и то же действие. Сразу вспомнил как спорил по поводу термина «Смерд».
Matisyahu, совершенно разные слова и по смыслу и по содержанию, это различие и есть основа фильма: «Период Эдо, правление сёгуната Токугава. Год 1630-й. После распада своего клана, безработный самурай Ханширо Тсугумо прибыл в поместье лорда Ию, с просьбой совершить сэппуку в его имении. Члены клана Ию, полагая что отчаявшийся ронин просто уповает на милостыню, пытаются заставить его совершить харакири, но они его сильно недооценивают».
−7
