Ну, что за мода переводить фильмы с матами? Думают, что дауны иначе не посмотрят «шедевр»? А привлеч ЭГ, как за маты в общественном месте за такие выкладки можно?
Avlon, есть переводы от Лостов, от Гоблина и тд. Вроди там написано что перевод от Кубика, а он таки с матом. Не нравится — не смотри, жди дубляж или другой перевод. А Кубикам большое спасибо прежде всего за Отбросов (http://www.cn.ru/films/film/misfits_season_03/) без них бы было скучно(
−3
