Vers, ну, во‑первых не (<<>>) одной. А во‑вторых перевод от 2x2 вообще невозможно смотреть. Переводчик, который переводил первые сезоны (в основном Бендера переводил) совершенно лишился брутального голоса. Теперь лучше Lost Film. Тут хотя‑бы ещё можно ощутить изюминку.
2sHkan, увы, кнопка <<ни>> выпала, рассыпалась или находится вне зоны действия сети. Пожалуйста, оставайтесь на линии и возможно вам дадут печеньку, за оригинальный ответ на мой комментарий. Если вы нажмёте любой крестик, на сочетание клавиш Alf+F4, или попробуйте другим способом закрыть обозреватель, в котором увидали сие, то это будет считаться умным жестом в мою сторону, ведь как говорят многие умные люди лучше сказать один раз, а потом 15 молчать. Вы уже высказали 2 раза, тем самым переборщили мой месячный сбор комментов заоблачных людей. Спасибо, что Вы выслушали всё то, что вам я сказал (то есть полнейшее мозгополоскание).
−5
