Marlog, вроде бы это связано с тем, что в ихнем полушарии часовой пояс смещен на сутки. помню что так, а вот не помню у нас вперед на сутки или у них. так что день один и тот же просто число у них другое. хотя черт его знает уже всю школьную программу позабывал)