Хороший фильм, жестокий, но хороший. Оригинал помнится очень смутно, смотрел давно, от него остались только обрывки образов и картин, атмосфера безнадеги и полное отсутствие внятности. Здесь, конечно, на первый план выходит динамика и сюжет (читай, упрощение, без мозгодробилки, поближе к триллеру), причем выглядящий толковым и гладким. Актеры не подкачали (за исключением Джексона, который просто ни о чем), все остальные, включая все больше удивляющего Копли, просто молодцы. Музыка хороша, режиссерская работа тоже, затянутости нет, особенно в годы заточения. Драка с молотком у корейцев показалась более натуральной, но и тут схватки поставлены очень бодро и натуралистично (особенно, пожалуй, первая стычка с футболистами). В общем, фильм, конечно, не для всех. И возрастной ценз на нем — не шутка, а вполне осознанное предупреждение. Но если вы готовы к красивому, жесткому и бескомпромиссному кино без оглядок на условности и недоговорки (пусть и с сомнительной моральности героями), то смотреть, конечно, стоит. Даже если видели оригинал. +