Забыл пароль
Большая Тёрка / Мысли / Личная лента Nemezida-7 /
Интерстеллар... Что за перевод идиотский... вернее полное его отсутствие... Интерстеллар — Есть «Межзвездный» Так почему бы по‑русски так и не сказать? Межзвездный... Межзвездный... а не Interstellar
Nemezida‑7, пусть лучше так, чем какое‑нибудь Звездное путешествие, или еще как! Как будто не знаешь тягу наших переводчиков к коверканью названий.
za58z, «Межгалактические полетушки! Атака клоунов!» :D
−4
