Первый вариант, если нужно просто вставить картинку в пост:
ну, есть такая кнопочка в панели редактирования поста —
ее нажимаешь и там вставляешь ссылку на картинку.
если картинка находиится на другом сайте, а ты вставляешь ее, просто указав ссылку на изображение, то при его удалении с того сайта, здесь картинка тоже не будет отображаться, а будет просто alt.
Чтобы этого избежать, можно использовать какой‑нибудь фото‑хостинг (например, яндекс.фотки или savepic.org). Туда заливаешь картинку, а здесь вставляешь ссылку на нее.
Второй вариант, если нужно сделать фото‑пост (когда только картинки нужно запостить):
Либо повторяешь для каждой картинки действия, описанные выше, либо можно в редакторе сообщения выбрать раздел Картинки —
Там выбираешь картинку, нажимаешь «+» и она добавляется к посту. Будет примерно так.