ваще весь фильм ржали с друзьями над дурацким переводом — вообще никаких логических связок в диалогах порой не наблюдается ! и такое ощущение, что писали сценарий по классическому ужастику с мигающим светом, мелькающими фигурами перед камерой, кучей трупов, остановившимся лифтом, лужами крови на полу, стенах и прочих вещах и так далее и дикий сумбурный набор этого всего просто раздражает двоечка фильму, матьвашу :)
−2
